“Sei la mia gloria – 你是我的荣耀” è un romanzo scritto da Gu Man 顾漫 da cui è stato tratto il drama “You are my glory“
Ecco a voi una breve scheda per conoscere meglio il romanzo e l’autore del brano da me tradotto “Sei la mia gloria“
| Titolo originale | 你是我的荣耀 |
| Titolo italiano | Sei la mia gloria |
| Autore | 顾漫 (Gu Man) |
| Anno di uscita | 2019 |
| Sito di pubblicazione | Jinjiang Literature City |
| Titolo drama | You are my glory |
| Fiori di pesco | 131🌸 (di cui 4 donati) |
l’autore
Gu Man 顾漫 (soprannominata tartaruga perché legge e rilegge ogni singola frase dei suoi romanzi prima di essere certa di averla scritta giusta) è un’autrice e sceneggiatrice cinese nata il 21 ottobre 1981 a Yixing nel Jiangsu. Si è laureata alla Nanjing Audit University ed ha scritto molti romanzi rosa di successo da cui sono stati tratti diversi drama. La sua prima opera del 2003 da cui è stato tratto il drama “My sunshine” è stata premiata nel 2018 come tra “le 20 opere più rappresentative del Jiangsu negli ultimi 20 anni”. Dalla sua ultima opera è stato tratto il drama “You are my glory“.
I suoi romanzi sono tutti storie d’amore giovanili, ambientati principalmente in campus o in grandi città. Amore e giovinezza, dolcezza e romanticismo sono il fulcro dei romanzi di Gu Man. Tutti i suoi romanzi presentano un lieto fine dando ai lettori la speranza e il coraggio per ottenere la propria felicità. Le donne trovano la loro felicità nell’amore, mentre gli uomini sono sempre affascinanti ed un poco arroganti. Caratteristica della sua scrittura è la delicata descrizione dei dettagli che aiuta il lettore ad immaginare le scene più dolci.
l’opera
L’opera narra la storia d’amore tra la bellissima e famosissima Qiao Jingjing e l’ingengnere aerospaziale Yu Tu, che si rincontrano dopo gli anni del liceo sul gioco “Honor of kings”.
Qiao Jingjing è la stella del momento nonché testimonial del gioco on line “Honor of kings”. Ma un netizen pubblica un video in cui si vede chiaramente che Qiao Jingjing in realtà non conosce il gioco. Viene allora invitata a prendere parte ad una competizione ma deve trovare un buon maestro che sappia insegnarle a giocare in maniera professionistica. E proprio Yu Tu, la sua vecchia fiamma del liceo, oggi ingegnere aerospaziale sembra essere un ottimo candidato.
adattamenti cinematografici
- nel 2021 è stato presentato l’adattamento cinematografico “You are my glory” con con Yang Yang e Dilireba nei ruoli di Yu Tu e Qiao Jingjing
ECCO IL PRIMO CAPITOLO DEL LIBRO DA ME TRADOTTO
Essendo l’opera scritta nel 2019 è coperta da copyright e non può essere pubblicata, ma la legge permette la pubblicazione parziale, quindi vi presento il primo capitolo.
Fiori di pesco - drama 